朋友之馈，虽车马，非祭肉，不拜。

翻译

朋友馈赠物品，即使是车马，不是祭肉，（孔子在接受时）也是不拜的。