柴也愚，参也鲁，师也辟，由也喭。

翻译

高柴愚直，曾参迟钝，颛孙师偏激，仲由鲁莽。

注释

柴：高柴，字子羔，孔子学生，比孔子小30岁，公元前521年出生。
愚：旧注云：愚直之愚，指愚而耿直，不是傻的意思。
鲁：迟钝。
辟：音ｐì，偏，偏激，邪。
喭：音ｙàｎ，鲁莽，粗鲁，刚猛。