论语 · 述而篇 · 第三十章
子曰:“仁远乎哉?我欲仁,斯仁至矣。”
佳句
- 仁远乎哉?我欲仁,斯仁至矣。
翻译
孔子说:“仁难道离我们很远吗?只要我想达到仁,仁就来了。”
注释
仁道出于人心,故反诸己而即得。仁心仁道皆不远人,故我欲仁,斯仁至。惟求在己成德,在世成道,则难。故孔子极言仁之易求,又极言仁之难达。此处至字,即日月至焉之至,当与彼章参读。
子曰:“仁远乎哉?我欲仁,斯仁至矣。”
孔子说:“仁难道离我们很远吗?只要我想达到仁,仁就来了。”
仁道出于人心,故反诸己而即得。仁心仁道皆不远人,故我欲仁,斯仁至。惟求在己成德,在世成道,则难。故孔子极言仁之易求,又极言仁之难达。此处至字,即日月至焉之至,当与彼章参读。